Beyoncemania: Jonathan Horowitz exhibition at Sadie Coles HQ

As last year’s Saturday Night Live  parody trailer “The Beygency” showed us, everybody just has to love Beyoncé. She is indeed the Queen Bey – and the exhibition displayed at London’s Sadie Coles HQ Gallery in Kingly Street shows just that.image

304.8cm Paintings by Jonathan Horowitz features canvases all measuring an identical 304.8 cm (ten feet) in height and it focuses on the concept of translation and its imperfections, using art-historical and pop-cultural icons as replicated ciphers.003_Installation-view_Jonathan-Horowitz_3048cm-Paintings_SCHQ_Kingly-St_26-March-30-May-2015

Apart from a series of geometrical figures, the installation exhibits portraits of Beyoncé lifted from a Pepsi ad as a pop-art icon, Roy Lichtenstein and Andy Warhol style. In one large portrait of the pop icon, a low resolution file is downloaded from the internet and blown up to a 304.8 cm /10 ft square. This is to represent how Beyoncé is the corporate face of a multicultural generation, downloaded and reposted ad infinitum by her millions of more irregular fans.007_Installation-view_Jonathan-Horowitz_3048cm-Paintings_SCHQ_Kingly-St_26-March-30-May-2015

New Yorker Jonathan Horowitz’s exhibition will be at Sadie Coles HQ until May 30th.

It seems like we can’t fight the Beygency…

Artwork by Jonathan Horowitz

Pictures by: TimeOut London; Artviewer


Come lo sketch”The Beygency” del Saturday Night Live   ci ha mostrato lo scorso anno, tutti devono assolutamente amare Beyoncé. Una mostra alla galleria londinese di Sadie Coles HQ a Kingly Street ribadisce il concetto.

La mostra 304.8cm Paintings di Jonathan Horowitz mette in esposizione tele che misurano tutti 304.8 cm d’altezza e si basa sull’idea che qualsiasi tipo di traduzione porti con sé un minimo di imperfezione. La mostra usa l’icona pop Beyoncé come una chiave del puzzle, ripetuta a non finire e in tutte le forme dalla sua armata di fan di tutti i tipi, di tutti i sessi e di tutte le razze.

Le foto di Beyoncé vengono da una vecchia pubblicità della pepsi Pepsi e vengono riproposte in stile pop-art, rifacendo il verso a Roy Lichtenstein e Andy Warhol. Uno dei ritratti in esposizione mostra una foto scaricata da Internet in bassa risoluzione per poi utilizzarlo nella tela da 304.8 cm. Tutto ciò ha il fine di rappresentare come Beyoncé sia la faccia di una generazione multiculturale, scaricata e riproposta all’infinito dai suoi milioni di fan.

La mostra del Newyorkese Jonathan Horowitz sarà alla galleria Sadie Coles HQ fino al 30 Maggio.

Neanche l’arte riesce a resistere alla tirannia di Beyoncé…

Artwork di Jonathan Horowitz

Foto di: TimeOut London; Artviewer


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s